Updated 01/08/09
Περί ἀγάπης τρίτη ἑκατοντάς.


α΄.
μν ελογος τν νοημτων κα τν πραγμτων χρσις, σωφροσνης κα γπης κα γνσες στι ποιητικ· δ λογος, κολασας κα μσους κα γνοας.

β΄.
τομασας νπιν μου τρπεζαν, κα τ ξς. τρπεζα νταθα σημανει τν πρακτικν ρετν. Ατη γρ ξ ναντας τν θλιβομνων μς παρ Χριστο τοιμσθη. Τ δ λαιον τ λιπανον τν νο, τν θεωραν τν γεγοντων. Τ δ ποτριον το Θεο, τν γνσιν τν το Θεο. Τ δ λεος ατο, τν Λγον ατο κα Θεν. Οτος γρ δι τς νανθρωπσεως ατο καταδικει πσας τς μρας, ως ο πντας καταλβ τος σωθησομνους, σπερ τν Παλον. δ οκος, τν βασιλεαν, ν ποκαθστανται πντες ο γιοι. δ μακρτης τν μερν, τν αἰώνιον ζων.

γ΄. Κατ
παρχρησιν α κακαι τν τς ψυχς δυνμεων μν πισυμβανουσιν· οον, τς τε πιθυμητικς, κα τς θυμοειδος, κα τς λογιστικς. Κα τς μν λογιστικς δυνμεως παρχρησς στιν, γνωσα κα φροσνη· τς δ θυμοειδος κα πιθυμητικς, μσος κα κολασα. Χρσις δ τοτων, γνσις κα φρνησις, γπη τε κα σωφροσνη. Ε δ τοτο, οδν τν π Θεο κτισθντων κα γεγοντων στ κακν.

δ΄. Ο
τ βρματα κακ, λλ᾿ γαστριμαργα· οδ παιδοποια, λλ᾿ πορνεα· οδ τ χρματα, λλ᾿ φιλαργυρα· οδ δξα, λλ᾿ κενοδοξα. Ε δ τοτο, οδν ν τος οσι κακν, ε μ παρχρησις, τις συμβανει κ τς το νο μελεας περ τν φυσικν γεωργαν.

ε΄. Τ
ν δαμοσι κακν τατα ενα φησιν μακριος Διονσιος, θυμν λογον, νουν πιθυμαν, φαντασαν προπετ. λογα δ κα νοια κα προπτεια π τν λογικν στερσεις εσ λγου κα νο κα περισκψεως. Α δ στερσεις, τν ξεν εσι δετεραι. ρα ον ν τε πρχεν ν ατος λγος κα νος κα περσκεψις ελαβς. (1020) Ε δ τοτο οδ ο δαμονες φσει κακο· λλ᾿ κ παραχρσεως τν φυσικν δυνμεων κακο γεγνασι.

στ΄. Τ
μν τν παθν, κολασας· τ δ, μσους· τ δ, κα κολασας κα μσους εσ ποιητικ.

ζ΄. Πολυφαγ
α κα δυφαγα, κολασας εσν ατια [Fr. ατιαι]· φιλαργυρα δ κα κενοδοξα, μσους πρς τν πλησον. δ τοτων μτηρ φιλαυτα τν μφοτρων στν ατα.

η΄. Φιλαυτ
α στν πρς τ σμα μπαθς κα λογος φιλα· ντκειται γπη κα γκρτεια. χων τν φιλαυταν, δλον τι χει πντα τ πθη.

θ΄. Ο
δες, φησν πστολος, τν αυτο σρκα μσησεν· λλ᾿ ποπιζει δηλοντι κα δουλαγωγε, μηδν πλον ατ παρχων, πλν δι τροφς κα σκεπασμτων· κα τοτων μνων, τν πρς τ ζν ναγκαων. Οτως ον παθς τις γαπ ατν· κα ς πηρτιν τν θεων κτρφει ατν, κα θλπει τος τν νδειαν ατς ποπληροσι μνοις.

ι΄.
ν τις γαπ, τοτον πντως κα σπεδει θεραπεειν. Ε ον τν Θεν τις γαπ, πντως κα τ ρεστ ατ σπεδει ποιεν· ε δ τν σρκα, τ τατην τρποντα κτελεν.

ια΄. Τ
μν Θε ρσκει γπη κα σωφροσνη, κα θεωρα κα προσευχ· τ δ σαρκ, γαστριμαργα κα κολασα, κα τ τοτων αξητικ. Δι τοτο, Ο ν σαρκ ντες, Θε ρσαι ο δνανται. Ο δ το Χριστο, τν σρκα σταρωσαν σν τος παθμασι κα τας πιθυμαις.

ιβ΄.
νος ἐάν μν νεσ πρς Θεν, χει δολον τ σμα, κα πλον οδν ατ παρχει τν πρς τ ζν ναγκαων· ἐάν δ νεσ πρς τν σρκα, δουλοται τος πθεσι, πρνοιαν ατς ε ες πιθυμας ποιομενος.

ιγ΄. Ε
θλεις τν λογισμν περιγνεσθαι, πιμελο τν παθν, κα εχερς ατος κ το νο π τοτων ξελανεις [Fr.κ το νο πελανεις]. Οον, π μν τς πορνεας, νστευε, γρπνει, κοπασον, δασον. π δ τς ργς κα τς λπης, καταφρνει δξης κα τιμας κα τν λικν πραγμτων. π δ τς μνησικακας, προσεχου πρ το λυπσαντος, κα παλλττ.

ιδ΄. Μ
τν νθρπων τος σθενεστροις αυτν παραμτρει, λλ τ ντολ τς γπης μλλον παρτεινον. Τος μν γρ παραμετρν, ες τν βθρον τς οἰήσεως μππτεις· τ δ παρατενων, ες τ ψος τς ταπεινοφροσνης προκπτεις.

ιε΄. Ε
λως τς πρς τν πλησον γπης τν ντολν (1021) φυλττεις, πρ τνος τς πρς ατν λπης τν πικραν ντκτεις, δλον τι τατης τ πρσκαιρα προτιμν κα ατν ντιποιομενος, τν δελφν πολεμες;

ιστ΄. Ο
δι τν χρεαν τοσοτον τ χρυσον ζηλωτν τος νθρποις γγονεν, σον τ δι᾿ ατο τος πολλος τς δονς θεραπεειν.

ιζ΄. Τρ
α εσ τ ατια τς τν χρημτων γπης, φιληδονα, κενοδοξα κα πιστα. Χαλεπωτρα δ τν δο πιστα καθστηκεν.

ιη΄.
μν φιλδονος γαπ ργριον, να δι᾿ ατ τρυφσ· δ κενδοξος, να δι᾿ ατο δοξασθ· δ πιστος, να κρψ κα φυλξ, λιμν φοβομενος, γρας νσον ξενιτεαν· κα π᾿ ατ μλλον λπζει, π τ Θε τ πσης κτσεως δημιουργ, κα προνοητ, ως τν σχτων κα μικροττων ζων.

ιθ΄. Τ
σσαρς εσιν ο περιποιομενοι χρματα· ο προειρημνοι τρες, κα οκονομικς. Μνος δ οτος δηλοντι ρθς περιποιεται, να κστ τν χρεαν παρχων μ διαλεπ ποτ.

κ΄. Π
ντες ο μπαθες λογισμο τ πιθυμητικν τς ψυχς ρεθζουσιν, τ θυμικν κταρσσουσιν, τ λογιστικν πισκοτζουσι· κα κ τοτου συμβανει τν νον φθαλμισαι πρς τν πνευματικν θεωραν, κα τν τς προσευχς κδημαν. Κα τοτου χριν φελει μοναχς, κα μλιστα συχζων, κριβς τος λογισμος προσχειν, κα τς τοτων ατας κα γνναι κα κκπτειν. Γινσκειν δ οτως· οον, ρεθζουσι τ πιθυμητικν τς ψυχς α μπαθες μνμαι τν γυναικν· τοτων δ ατα, τν βρωμτων κα πομτων κρασα, κα ατν τν γυναικν πυκν κα λογος συντυχα. Περικπτει δ τατας πενα κα δψα κα γρυπνα κα ναχρησις. Τν δ θυμν πλιν κταρσσουσιν α μπαθες μνμαι τν λυπησντων· ατα δ τοτων, φιληδονα κα κενοδοξα κα φιλοϋλα. Δι γρ τατα μπαθς λυπεται, ς στερηθες, ς μ πιτυχν. Περικπτει δ τατας τοτων ατν καταφρνησις κα ξουδνωσις, δι τν ες Θεν γπην.

κα΄. Γιν
σκει Θες αυτν, γινσκει κα τ π᾿ ατο γεγοντα. Γινσκουσι δ κα α γιαι Δυνμεις τν Θεν· γινσκουσι δ κα τ π Θεο γεγοντα. λλ' οχ ς Θες γινσκει αυτν κα τ π᾿ ατο γεγοντα, οτω κα α γιαι Δυνμεις τν Θεν κα τ π᾿ ατο γεγοντα.

(1024) κβ΄.
μν Θες αυτν γινσκει, κ τς μακαρας οσας ατο· τ δ π᾿ ατο γεγοντα, κ τς σοφας ατο· δι᾿ ς κα ν τ πντα ποησεν. Α δ γιαι Δυνμεις τν μν Θεν μετοχ γινσκουσιν, πρ μετοχν ντα· τ δ π᾿ ατο γεγοντα, ναλψει τν ν ατος θεωρημτων.

κγ΄.
ξω μν το νο εσι τ γεγοντα· νδον δ τν ατν θεωραν ναλαμβνει. Οχ οτως δ π Θεο το ϊδου κα περου κα ορστου, κα τ εναι κα ε εναι κα ε εναι τος οσι χαρισαμνου.

κδ΄. Θεο
μετχει το γου λογιστικ κα νοερ οσα, ατ τε τ εναι, κα τ πρς τ ε εναι πιτηδειτητι· γαθτητς τ φημι, κα σοφας· κα τ πρς τ ε εναι χριτι. Τατ ον τν Θεν γινσκει. Τ δ π᾿ ατο γεγοντα, τ ναλψει, ς ερηται, τς ν τος γεγονσι θεωρουμνης τεχνικς σοφας· τις στ ψιλ κα νυπστατος ν τ ν συνισταμνη.

κε΄. Τ
σσαρα τν θεων διωμτων, συνεκτικ κα φρουρητικ κα διασωστικ τν ντων, δι᾿ κραν γαθτητα κοινοποησεν Θες, παραγαγν ες τ εναι τν λογικν κα νοερν οσαν· τ ν, τ ε ν, τν γαθτητα κα σοφαν. Τοτων τ μν δο τ οσίᾳ παρσχε· τ δ δο, τ γνωμικ πιτηδειτητι· τν γαθτητα κα τν σοφαν· να περ στν ατς κατ᾿ οσαν, γνηται κτσις κατ μετουσαν. Δι τατην [Calecas τατα], κα κατ᾿ εκνα κα μοωσιν Θεο λγεται γεγενσθαι. Κα κατ᾿ εκνα μν, ς ν, ντος· κα ς ε ν, ε ντος· ε κα μ νρχως, λλ᾿ τελευττως· καθ᾿ μοωσιν δ, ς γαθς, γαθο· κα ς σοφς, σοφο· το κατ φσιν, κατ χριν. Κα κατ᾿ εκνα μν, πσα φσις λογικ στι το Θεο· καθ᾿ μοωσιν δ, μνοι ο γαθο κα σοφο.

Π
σα λογικ κα νοερ οσα διρηται ες δο· τουτστιν, ες τν γγελικν κα τν νθρωπνην φσιν. Κα πσα γγελικ φσις διρηται πλιν ες δο καθολικς γνμας τε κα γλας, γας τε κα ναγες· τουτστιν, ες γας Δυνμεις κα καθρτους δαμονας. Κα πσα νθρωπνη διρηται ες γνμας μνον καθολικς δο, εσεβες λγω κα σεβες.

(1025) κζ΄.
μν Θες ς ατοπαρξις ν κα ατοαγαθτης κα ατοσοφα· μλλον δ ληθστερον επεν, κα πρ τατα πντα, οδν χει τ σνολον ναντον. Τ δ κτσματα, ς πντα μν μεθξει κα χριτι τν παρξιν χοντα· τ δ λογικ κα νοερ, κα τν γαθτητος κα σοφας πιτηδειτητα, χει ναντον· τ μν πρξει, τ μ πρχειν· τ δ τς γαθτητος κα σοφας πιτηδειτητι, κακαν κα γνωσαν. Κα τ μν πρχειν ε μ πρχειν τατα [Fr. τ λογικ κα νοερ], ν τ ξουσίᾳ το πεποιηκτος στ· τ δ μετχειν τς γαθτητος ατο κα τς σοφας μ μετχειν, ν τ βουλσει τν λογικν πρχει.

κη΄. Ο
μν λληνες ξ ϊδου λγοντες συνυπρχειν τ Θε τν τν ντων οσαν, τς δ περ ατν ποιτητας μνον ξ ατο σχηκναι· τ μν οσίᾳ, οδν λγουσιν ναντον· ν δ τας ποιτησι μναις, τν ναντωσιν εναι. μες δ μνην λγομεν τν θεαν οσαν μ χειν τι ναντον, ς ἀΐδιν τε οσαν κα πειρον, κα ϊδιτητος λλλαις χαριστικν· τ δ τν ντων οσίᾳ, εναι μν τ μ ν ναντον· κα ν τ ξουσίᾳ το κυρως ντος πρχειν, τ ε εναι ατν μ εναι, μεταμλητα δ εναι τ χαρσματα ατο. Κα δι τοτο, κα στιν ε, κα σται τ παντοκρατορικ δυνμει διακρατουμνη, ε κα χει τ μ ν ναντον, ς ερηται, ς κ μ ντος ες τ εναι παραχθεσα, κα ν τ βουλσει ατο χουσα τ εναι ατν μ εναι.

κθ΄.
σπερ τ κακν στρησς στιν γαθο, κα γνωσα στρησς στι

γν
σεως· οτω κα τ μ ν στρησς στι το ντος· ο το κυρως δ ντος· οκ χει γρ ναντον· λλ το κατ μθεξιν το κυρως ντος. Κα α μν τν προτρων στερσεις τ γνμ τν γεγοντων πονται· δ το δευτρου ν τ βουλσει το πεποιηκτος πρχεται· το ε δι᾿ γαθτητα βουλομνου εναι τ ντα, κα ε π᾿ ατο εεργετεσθαι.

λ΄. Π
ντα τ γεγοντα, τ μν εσι λογικ κα νοερ, κα τν ναντων δεκτικ· οον, ρετς κα κακας, κα γνσεως κα γνωσας· τ δ σματα διφορα, κ τν ναντων συνεσττα· τουτστι, γς, (1028) ἀέρος, πυρς, δατος· κα τ μν εσι σματα πντη κα ϋλα, ε κα τινα τοτων συνζευκται σμασι· τ δ ξ λης κα εδους μνον χει τν σστασιν.

λα΄. Π
ντα τ σματα, κατ φσιν στν κνητα· κινεται δ π τς ψυχς· τ μν, λογικς· τ δ, λγου· τ δ ναισθτου.

λβ΄. Τ
ν ψυχικν δυνμεων μν στι θρεπτικ κα αξητικ· δ φανταστικ κα ρμητικ· δ λογιστικ κα νοητικ. Κα τς μν πρτης μνης μετχουσι τ φυτ· τς δ δευτρας πρς τατ τ λογα ζα· τς δ τρτης πρς τας δυσν, ο νθρωποι. Κα α μν δο δυνμεις, φθαρτα· δ τρτη, φθαρτος κα θνατος ποδεκνυται.

λγ΄.
λλλαις μεταδιδοσαι φωτισμο α γιαι Δυνμεις· κα τ νθρωπν φσει, τς ατν ρετς μεταδιδασιν, τς ν ατας γνσεως. Κα ρετς μν, οον θεομιμτου γαθτητος, καθ᾿ ν κα αυτς, κα λλλας, κα τς ποβεβηκυας εεργετοσι, θεοειδες ργαζμεναι· γνσεως δ, περ Θεο τι ψηλτερον· Σ γρ, φησν, ψιστος ες τν αἰῶνα, Κριε· περ σωμτων, βαθτερον· περ σωμτων, κριβσερον· περ προνοας, τραντερον· περ κρσεως, σαφστερον.

λδ΄. Νο
ς στι καθαρσα, πρτον μν, τ γνσιν χειν ψευδ· δετερον δ, τ γνοεν τι τν καθλου· ς πρς νθρπινον νον λγω· γγλου γρ στι το μηδν τν π μρους γνοεν· τρτον δ, τ μπαθες χειν λογισμος· τταρτον δ, τ συγκατατθεσθαι τ μαρτίᾳ.

λε΄. Ψυχ
ς στιν καθαρσα, τ μ νεργεν κατ φσιν. κ τοτου γρ τκτονται τ ν ο μπαθες λογισμο. Ττε γρ κατ φσιν νεργε, ταν α παθητικα ατς δυνμεις· θυμς λγω κα πιθυμα, ν τ τν πραγμτων κα τν ν ατος νοημτων προβολ, παθες διαμενωσι.

λστ΄. Σ
ματς στιν καθαρσα, κατ᾿ νργειαν μαρτα.

λζ΄.
γαπ συχαν πσχων πρς τ το κσμου· κα γαπ πντας νθρπους, μηδν γαπν νθρπινον· κα γνσιν χει Θεο κα τν θεων, μ σκανδαλιζμενος ες τινας, ετε δι παραπτματα, ετε δι λογισμος ξ πονοας.

λη΄. Μ
γα μν τ μ πσχειν πρς τ πργματα· μεζον δ τοτου πολλ, τ πρς τ τοτων νοματα παθ διαμεναι.

λθ΄.
γπη κα γκρτεια παθ τν νον διατηροσι πρς τε τ πργματα, κα πρς τ τοτων νοματα.

μ΄. Ο
πρς τ πργματα νος πολεμε το θεοφιλος, (1029) οδ πρς τ τοτων νοματα· λλ πρς τ πθη τ τος νομασι συνεζευμνα. Οον, ο πρς τν γυνακα πολεμε, οδ πρς τν λυπσαντα, οδ πρς τς τοτων φαντασας· λλ πρς τ πθη τ τας φαντασαις συνεζευγμνα.

μα΄.
πας πλεμος το μοναχο πρς τος δαμονας, να τ πθη τν νοημτων χωρσ. λλως γρ παθς τ πργματα βλπειν ο δναται.

μβ΄.
λλο στ πργμα, κα λλο νημα, κα λλο πθος. Κα πργμα μν στιν, οον, νρ, γυν, χρυσς, κα τ ξς. Νημα δ, οον, μνμη ψιλ τινος τν προειρημνων. Πθος δ, οον, φιλα λογος, μσος κριτν τινος τν προειρημνων. Πρς ον τ πθος στ το μοναχο μχη.

μγ΄. Ν
ημ στι μπαθς, λογισμς σνθετος π πθους κα νοματος. Χωρσωμεν τ πθος π το νοματος, κα πομνει λογισμς ψιλς. Χωρζομεν δ δι᾿ γπης πνευματικς κα γκρατεας, ἐάν θλωμεν.

μδ΄. Α
μν ρετα, τν παθν τν νον χωρζουσι· α δ πνευματικα θεωραι, τν ψιλν νοημτων· δ καθαρ προσευχ ατ ατν παρστησιν τ Θε.

με΄. Α
μν ρετα, δι τν γνσιν τν γεγοντων· δ γνσις, δι τν γινσκοντα· δ γινσκων, δι τν γνστως γινωσκμενον, κα πρ γνσιν γινσκοντα.

μστ΄. Ο
χ ς προσδεμενς τινος περπλρης Θες, παργαγεν ες τ εναι τ γεγοντα· λλ᾿ να ατ μν ατο ναλγως μετχοντα πολαύῃ, [Fr. πολασ] ατς δ εφρανθ π τος ργοις ατο ρν ατ εφραινμενα, κα τν κρεστον κορστως ε κορεννμενα.

μζ΄. Πολλο
ς χει κσμος πτωχος τ πνεματι, λλ παρ τ προσκον. Κα πολλος πενθοντας, λλ δι ζημας χρημτων, ποβολς τκνων. Κα πολλος πραες, λλ πρς τ κθαρτα πθη. Κα πολλος πεινντας κα διψντας, λλ τ ρπζειν τ λλτρια, κα κερδανειν ξ δικας. Κα πολλος λεμονας, λλ πρς τ σμα κα τ το σματος. Κα καθαρος τ καρδίᾳ, λλ δι κενοδοξαν. Κα ερηνοποιος, λλ τν ψυχν τ σαρκ ποτσσοντας. Κα πολλος νειδιζομνους, λλ᾿ π᾿ ασχρος μαρτμασι· λλ᾿ κενοι μνοι μακριοι, (1032) ο δι Χριστν κα κατ Χριστν τατα κα ποιοντες κα πσχοντες. Διατ; τι ατν στιν βασιλεα τν ορανν· κα, Ατο τν Θεν ψονται, κα τ ξς. στε, οχ τι ποιοσι τατα κα πσχουσι, εσ μακριοι·